Источник: [hide]http://www.bestiary.us[/hide]2 часть Англии, Британские острова:
Артинетас — согласно славянскому бестиарию птица, меняющая перья.
[hide]Показать / Скрыть текст[/hide]«Менши орла, сверху черна, сысподи бла, родитца в гибернии в ырлндском королевств. как их убьют кладут в сундук с перьем дл тог мол плат не сть а мсо их никогда не гниет, j не смердит, а на вско’ год на них пер переменетца раsными цвты» (102: с.57)
Берникли — согласно средневековым бестиариям гуси, рождаемые деревом.
[hide]Показать / Скрыть текст[/hide]Барнитлег — название Берниклей в славянском бестиарии
Гуси з древа — наименование Берниклей в славянском бестиарии
Кляки — аналог Берниклей в славянском бестиарии
В западноевропейских бестиариях было известно берникловое дерево, которое «вместо плодов всяких гусей живых родит. Когда подходящий час подоспеет, дерева сего ветки густейшие ракушками обвешиваются, ровно яблонь яблоками. Ракушки оные взрастают, а затем скорлупка их лопается и раскрывается. Ежели кто поблизости пребывает, тот видит, как из скорлупы той раскрытой птичьи ноги перепончатые, дергаясь потешно, висят, а вскорости и цельные птицы, гогоча, из скорлупы вылупляются, совсем выросшие и к летанию готовые. Птицы сии, берниклями называемые, размером гусей поменее, а уток поболее будут. Древа такие — зело редко однако — встретить можно на Оркадских и Шетландских островах, как то удостоверяет англичанин сэр Джон Герард в своей «General Historic of Plantes».»
Берникли впервые упоминаются в западноевропейской литературе в XII-XIII вв. в связи с обсуждением церковью вопроса о возможности упортебления в пищу мяса этих птиц (как не вылупляющихся из яиц) во время поста. Кроме того, образ берниклей контаминирует с символикой крещения.
В восточнославянской традиции бестиариев и азбуковников были свои аналоги берниклей. Одного из них именовали «барнитлег» (ср. англ. barnacle):
«Барнитлег, птица тм iмнем родитс от дерева из цвту. В ворлнском королевств. В гноеницком острову. аглинског корол державы родитца. Аки утка. Iные падут на воду iные по воздуху».
О.В.Белова «Славянский бестиарий (102: с.63)
Второй вариант берниклей — просто «гуси з древа»:
«В шкотской земле сказывают, что там родятъс такiе же древа, зовутъ ихъ ауспрес. И какъ тотъ овощь возретъ на дрве, упадетъ въ воду, и боротится птицею живою, а они зовутъ ихъ гуси з древа».
О.В.Белова «Славянский бестиарий (102: с.93).
Еще считалось, что они рождались из кусков сосновой коры, пропитанных морской водой. Тогда их называли и просто древесными птицами. Правда, в таком случае говорили, что они живут в Индии и рождаются из клейкого сока тамошних деревьев (как вултанки):
«…которая истх взлетевши на воздухъ та бываетъ воздушная ище ли же взлетевши паде на воду та бываетъ водная».
О.В.Белова «Славянский бестиарий (102: с.96).
Второй вариант сугубо «древесных» берникловых аналогов — кляки. Считалось, что последние также родятся из дерева ауспрес, что растет в «гебриди бей в нмцехъ». И коль это дерево или куски его упадут в море (или реку), то родятся птицы кляки. Только «на предь з древа червочки кажютъ. А после того, какъ учнутъ подростати пухомъ поростаютъ, и какъ доростутъ, гусь станетъ, и лтитъ куды хощетъ» (102: с.144).
Возможными животными аналогами берниклей принято считать или казарку белощекую (Branta leucopsis) или казарку черную (Branta bernikla).
Кейсонг — редкий геральдический монстр, который считается мужским (бескрылым) вариантом грифона.
[hide]Показать / Скрыть текст[/hide]Keythong — оригинальное англоязычное написание имени кейсонга
Кейфонг — вариант русскоязычного транскрибирования имени Keythong
Наряду с опиникусом, кейсонг является одним из подвидов грифона. По крайней мере, с геральдической точки зрения. Потому что с физиологической кейсонг специалистами определяется как самец грифона. Оно, конечно, очень странно все это… Получается, что все крылатые грифоны (а главное отличие кейсонгов — их бескрылость) — самочки? С другой стороны, может именно здесь коренится причина крайне низкой численности грифоньей популяции в нашем мире? Ведь самцов кейсонгов крайне мало не только в целом на нашем шарике, но и даже в самой Великобритании, где они традиционно бытуют в качестве геральдических животных. Впрочем, по сравнению в XV веком, когда кейсонга было всего два (на гербе графа Ормонд; см. также рукопись «Геральдический солипсизм» времен Эдуарда IV Английского), в веке двадцатом они, вроде как, расплодились. Причем, как пишут, благодаря нездоровому к ним интересу со стороны всевозможных любителей геральдики.
Альтернативная версия гласит, что кейсонг есть островная мутация такого того монстра, который на континенте известен как «геральдическая пантера» (не путать с меланистами Panthera pardus). Впрочем, это предположение не получило сколько-нибудь существенного подкрепления…
Ну, кем бы происхождению не был кейсонг (или альце — Alce — как его еще называют), внешне он являет собой бескрылое мифическое существо с передней частью орла и телом (спина, круп, хвост) льва. Орлиная часть состоит из головы, увенчанной ослиноподобными ушами (а иногда и рогами), оперенной шеи и груди, а также оперенных орлиных лап. Особенностью львиной части тела является то, что она во многих местах прорастает пучками золотых рогообразных шипов. Не как дикобраз, конечно, но, все равно, весьма впечатляюще…
Вот такой он — бескрылый грифон-кейсонг
Кэлигрейхаунд — редчайший геральдический монстр, смесь дикой кошки и антилопы.
[hide]Показать / Скрыть текст[/hide]Calygreyhound — эт